JUNARE

분깃 묵과 면

주네이어 — Sat, 30 Jan 2010 22:52:08 +0900

원래 오늘 오후의 계획은 아내와 함께 대학로에 가서 소규모 연극을 보는 것이었으나, 아내 근무가 5시까지 연장되는 바람에 급수정 되었다.

GS번동점에 들러 퇴근한 아내를 모시고 찾아 간 곳은 경기도 하남에 위치한 묵밥 전문점 "분깃 묵과 면".
이곳은 SBS 생활의 달인에서 묵썰기의 달인으로 박성수씨(35세)가 소개되면서 더 유명해진 곳이기도 하다.

강북 미아에서는 차량으로 약 1시간 10분 가량이 걸리고, 강남에서는 약 30분 정도 걸리는 거리다. (물론 출퇴근 시간 등 도로사정에 따라 다르다.)

외진 곳이긴 하지만 의외로 시가지에서 멀지 않은 곳에 위치한 이곳은 외부 인테리어가 상당히 잘 되어 있고, 주차 공간도 넓어 첫인상이 좋았다.

[ 카메라를 가져가지 않아, 사진은 여기저기서 담아왔다. ]

주차를 하고 매장으로 들어가는데, 현관에는 다소 고급스러워 보이는 커피 자판기가 있고 향긋한 원두향이 그득했다.
현관이 넓어서 신발을 신고 벗기가 편할 뿐더러, 신발을 보관하는 곳도 깔끔하게 잘 되어 있었다. (리모델링한지 얼마 안되어서 그러려나...?)

[ 묵밥과 면을 전문으로 하지만, 오리훈제도 있다. ]

식당 실내는 생각보다 넓지 않았다.
모던풍의 인테리어가 깔끔하게 되어 있으나, 어딘지 모르게 약간은 산만한 느낌이었다.
공간 탓인지 벽자재 탓인지는 몰라도, 손님이 많지 않음에도 불구하고 다소 소란하기도 했다.
테이블은 모두 좌식이다.

일단은 앉아서 메뉴판을 보고 메뉴를 골랐다.
매화정식(2人 19,000원)과 연잎정식(2人 30,000원)에서 어떤 것이 낫겠냐는 아내의 질문에, 매화정식이 좋겠다 했다.
연잎정식에는 연잎밥이 나오는데, 이 연잎밥에 별로 감흥이 오지 않아서였다.
가격 때문은 아니다. (...)

매화정식을 주문하면, 여러 종류의 묵밥과 면에서 원하는 메뉴를 선택할 수 있다.
우리 내외는 도토리 묵밥(온)과 도토리 온면을 주문했다.

[ 각 메뉴의 가격은 적절한 듯 하다. ]

메밀 육수인 듯 한 육수가 나오고, 정갈한 밑반찬이 나온다.
밑반찬은 모두 4 종류가 나오는데, 한가지를 제외하면 모두 절임된 찬이다.
맛을 보니 하나 하나 정갈하다.
천연 조미료만을 사용한다던데, 사실인가 보다.

제일 먼저 묵밥이 나왔다.
여느 값싼 묵밥집과 틀리게, 별도의 쌀밥은 나오지 않는다.
나누어 먹을 수 있도록 앞접시와 함께 나오는데, 맛을 보니 크게 자극적이지 않고 담백한 맛에 신김치 맛이 살짝 느껴져 괜찮았다.

[ 도토리 묵밥. 담백하니 맛있다. ]

묵밥을 다 먹고 나니, 도토리 온면이 나왔는데 개인적으로 이녀석이 가장 맛있었다.

면이 쫄깃쫄깃한데다 고기를 결대로 찢어 조금씩 넣어두어, 이 고기와 함께 먹으면 면 전체가 마치 고기인냥 육질이 느껴져 새로운 맛이었다.
국물은 슴슴하니 담백하다.
밑반찬이 왜 모두 절임 반찬인지 그제야 깨달았다.

[ 쫄깃함이 일품인 도토리 온면. 고명은 사진보다 적다 ]

조리실에서 주문을 잊었는지, 그 다음 메뉴인 조밥, 콩탕, 감자떡은 한참이 지나 우리가 확인을 하고서야 나왔다.

조밥은 장난치듯 적은 양이 나오는데, 사실 그 전에 먹은 요리로 이미 배가 반쯤은 불렀기 때문에 전혀 부족하지 않았다.

감자떡도 맛있는데, 쫄깃쫄깃한 떡 안에 담백한 앙꼬가 들어있어 식감이 아주 좋았다. 앙꼬는 콩인지 녹두인지는 잘 모르겠다.
맛있어서 추가로 포장 구매를 하려 했는데, 8개에 5,000원이라는 가격적 압박에 다음을 기약했다.

배가 불러 잔반을 조금 남겼는데, 묵의 특성 탓인지 아니면 천연조미료 탓인지 배부름이 그다지 부담스럽지 않았다.

계산을 하고 나오면서 커피 자판기를 눌러보았더니, 한잔에 500원이다.
그러나, 가격이 아깝지 않은 커피가 나온다.
날씨가 쌀쌀하지만 않으면 정원에 앉아 커피를 마시며 아내와 담소를 나누고 싶었다.

[ 잘 꾸며진 정원. 물론 다른 철에 찍은 사진이다. ]

[ 꽃이 피면 참 이쁠 것 같다. ]

날이 풀리고 꽃이 피면, 지후와 함께 다시 한 번 오기로 약속하고 집으로 돌아왔다.

한산한 외곽, 풍경 좋은 곳, 부담스럽지 않으면서 맛있는 음식을 찾는 분들에게는 추천할만한 곳이다.

분깃
땅을 의미하는 단어로, 성경에서 종종 하나님을 분깃에 비유한다.
인테리어에서 주인장이 천주교나 기독교인 듯한 소품을 볼 수 있다.

========================================================
상호 : 분깃 묵과면
주소 : 경기도 하남시 항동 490-1번지
전화번호 : 031-979-5855
영업시간 : AM 11:30 ~ PM 20:30
홈페이지 : www.묵과면.kr
========================================================

Baby, Baby, Baby

주네이어 — Sun, 06 Dec 2009 00:09:45 +0900

Make The Girl Dance - "Baby Baby Baby"

"Baby Baby Baby"를 패러디한 기타 히어로 5의 CF

산다라박 스타일

주네이어 — Sat, 12 Sep 2009 14:14:20 +0900

예전부터 해보고 싶었던 지후의 산다라박 스타일.

집에 지후랑 같이 있으면서 무료한 시간을 달랠겸, 지후 머리를 산다라박 스타일로 묶어 보았다. 얇은 천이 없어 100% 재현을 못해 다소 아쉽지만, 역시나 귀엽다. 쿠훗.

커서 산다라박 못지 않은 미인이 되길...

촬영비는 아이스크림으로 퉁!

캐스터 세메냐, 양성자로 판명!

주네이어 — Fri, 11 Sep 2009 10:27:14 +0900

2009년 제12회 세계육상선수권대회에서 금메달을 획득하며 성별 논란을 불러 일으켰던 남아공 출신의 '캐스터 세메냐'가 결국 양성자로 밝혀져 충격을 주고 있다.

호주 데일리 텔레그래프는, 캐스터 세메냐의 성 판결 검사 결과 세메냐가 자궁과 난소가 없는 것으로 확인되었으며 테스토스테론(남성호르몬) 수치가 일반 여성에 비해 3배나 많은 것으로 나타났다고 한다.
또한, 세메냐의 몸에 테스토스테론을 생성하는 고환이 있는 것으로 드러났다고 보도했다.

IAAF는 이에 따라 세메냐의 향후 경기 출전을 금지하는 조치를 취할 것으로 알려졌다.

남들과 다른 신체 구조를 가진 것은 참으로 안타깝고 불쌍한 일이지만, 이런 점을 이용해 이익을 챙기려고 하는 것은 참으로 비인간적인 것 같다.

아래 내용은 지난 8월 20일자 연합뉴스의 내용을 바탕으로 정리한 지금까지 있어왔던 국제 대회에서의 성별 논란이다.

======================================================

(베를린=연합뉴스) 장현구 기자

제12회 세계육상선수권대회가 중반에 접어든 가운데 남아프리카공화국 여자 선수에 대한 성 정체성 논란이 트랙을 달궜다.
화제의 주인공은 올해 18세인 '캐스터 세메냐'다. 짧은 머리와 강인한 상체 근육만 봐서는 좀처럼 여자로 보기 어렵다.

세메냐는 20일 오전(한국시간) 독일 베를린 올림피아슈타디온에서 끝난 여자 800ｍ 결승에서 1분55초45라는 시즌 최고기록으로 우승했다.
국제육상경기연맹(IAAF)은 이날 결승에 앞서 `남아공육상연맹에 세메냐에 대한 성별검사를 요청했고 수주일 내 답변이 올 것`이라고 발표했다. 최종 결과가 나오지 않았기에 세메냐는 제제 없이 결승전에 나갔고 예상대로 금메달을 목에 걸었다.

캐스터 세메냐 (Caster Semenya)

성별 : 여성 (양성으로 판정)
키 : Unknown
몸무게 : Unknown
출생 : 1991년 7월, 남아프리카 공화국
출신지 : 남아프리카 공화국

IAAF가 세메냐의 성 정체성을 의심한 건 기록이 작년보다 비약적으로 발전했기 때문이다.
세메냐는 지난달 31일 아프리카주니어선수권대회에서 1분56초72로 올해 주니어와 시니어를 통틀어 가장 빠른 기록을 찍었다.
지난해 10월 기록한 2분04초23보다 8초나 빠르다.
1,500ｍ에서도 4분33초25였던 기록을 지난 2일 4분08초01로 25초나 앞당기는 등 수상쩍은 기미가 보여 IAAF가 직접 진상파악에 나선 셈이다.

스포츠에서 성별 논란은 종종 있었다.
백이면 백 `여자 경기에 `남자`가 출전하지 않았느냐`는 의혹이었고 그 반대 경우는 없었다.

IAAF는 지난 1991년 성 증명 검사를 없앴다.
국제올림픽위원회(IOC)는 1968년 멕시코올림픽 때 성별검사를 도입했다가 1999년 폐지했다.
아시아올림픽평의회(OCA)는 아직도 성별 검사를 진행 중이다.

성별 검사에서 부적절한 결과가 나온 경우는, 아예 `남자`로 들통났다기보다 성염색체에 이상이 있던 선수들이 대부분이었다.
여자는 염색체 구조가 `XX`가 돼야 하나 성별검사에서 간혹 남자에게 보이는 `Y` 염색체가 섞여 나와 완전한 여자로 인정받지 못했다.

1. 산티 순다라얀

2006 도하 아시안게임 여자 800ｍ에서 은메달을 땄던 인도의 산티 순다라얀은 염색체 이상으로 결국 메달을 박탈당했다.
의학적으로 불행한 상태로 태어난 순다라얀은 한 때 자살을 기도하기도 했으나 지금은 육상 지도자로 변신, 새 인생을 살고 있다.

산티 순다라얀 (Santhi Soundarajan)

성별 : 여성
키 : 161cm
출생 : 1981년 4월, 인도
출신지 : 인도

2. 스탈리슬라바 발라시비

폴란드 출신으로 1932년 로스앤젤레스 올림픽 여자 100ｍ에서 우승한 스탈리슬라바 발라시비치는 성별 논란을 일으킨 대표적인 인물이다.
1920년대 미국으로 이주해 스텔라 월시라는 여자 이름으로 바꾼 발라시비치는 1980년 강도사건으로 살해됐을 때 부검결과 남자 생식기를 가진, 남녀 양성자로 드러나 세상을 발칵 뒤집었다.

스탈리슬라바 발라시비치 (Stanislawa Walasiewicz)

성별 : 여성
키 : 174cm
몸무게 : 60kg
출생 : 1911년 4월, 폴란드
출신지 : 폴란드

3. 도라 라트옌

나치정부가 시켜 아예 성을 바꾼 선수도 있다.
헤르만 라트엔이라는 독일 남성은 `변장`을 한 뒤 도라 라트엔이라는 이름으로 개명, 1936년 베를린올림픽 여자 높이뛰기에서 4위를 했고 1938년 유럽선수권대회에서는 세계신기록도 세웠다.

도라 라트옌 (Dora Ratjen, Hermann Ratjen)

성별 : 여성
키 : 175cm
몸무게 : 59kg
출생 : 1918년 11월, 독일
출신지 : 독일

4. 에바 클로부코프스카

1964년 도쿄올림픽 여자 400ｍ 릴레이에서 정상을 밟은 에바 클로부코프스카는 1967년 사상 처음으로 성별 검사를 받았다.
정확한 염색체 검사 결과는 밝혀지지 않았으나 클로부코프스카에게는 이후 올림픽과 프로경기에 절대 나설 수 없는 조치가 내려졌다.

에바 클로부코스프카 (Ewa Klobukowska)

성별 : 여성
키 : 170cm
몸무게 : 60kg
출생 : 1946년 10월, 폴란드
출신지 : 폴란드

5. 타마라-이리나 프레스 자매

구 소련 시절이던 1960년대 올림픽에서 금메달 5개를 합작한 타마라-이리나 프레스 자매는 아예 `프레스 형제`로 불렸다.
타마라는 1960년 로마올림픽과 1964년 도쿄올림픽 포환던지기와 원반던지기에서 금메달 3개를, 이리나도 80ｍ 허들과 근대5종에서 금메달 2개를 땄지만 성별검사가 도입된 1968년 이후 갑자기 스포츠무대에서 사라져 남자라는 의심을 샀다.

이리나 나타노프나 프레스 (Irina Natanovna Press)

성별 : 여성
키 : 168cm
몸무게 : 75kg
출생 : 1939년 3월, 우크라이나
출신지 : 소비에트 연방

타마라 나타노프나 프레스 (Tamara Natanovna Press)

성별 : 여성
키 : 180cm
몸무게 : 102kg
출생 : 1937년 5월, 우크라이나
출신지 : 소비에트 연방

6. 임춘애

한국에서도 그런 의심을 받은 사례가 있는데, 바로 86 아시안 게임의 임춘애이다.
86년 아시안 게임에서 800m, 1500m, 3000m 금매달을 차지하며 일약 '국민 영웅'으로 떠오른 임춘애는 깡마른 체격과 약간의 남성적인 외모로 인해 일각에서 양성자로 의심을 받았다.
최근 언론을 통해 당시 세 차례에 걸쳐 극비리에 성별 검사를 받았다고 고백했다.
하지만 임춘애의 경우 의심만 받았었고, 성별 검사를 통해 정상적인 여성임이 증명된 경우다.

임춘애

성별 : 여성
키 : 168cm
몸무게 : unknown
출생 : 1969년 1월, 한국
출신지 : 한국

삼성 휴대폰의 로컬라이징

주네이어 — Mon, 27 Apr 2009 14:29:28 +0900

한국 휴대폰 싹쓸이 뒤엔 '현미경' 있다 - 노컷뉴스 (2009. 04. 27)
원문 보기 : http://www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp?IDX=1130518

아프리카는 전력사정 때문에 곧잘 전기가 끊기는 곳이 많다.
그래서 많은 사람들이 비상용 손전등이 장착돼 있고 대용량의 배터리를 갖춘 휴대폰을 가지고 다닌다.

바로 삼성 휴대폰 'B100M'이다.
막대모양의 이 휴대폰에는 수십 종류의 아프리카 토속 언어까지 탑재해 지난해 아프리카에서 돌풍을 일으켰다.

휴대폰 분실이 많은 점을 고려해 '모바일 트래커'를 붙인 삼성 휴대폰도 아프리카 현지에서 통했다.
이 장치는 습득자가 분실폰의 가입자인증모듈(SIM) 카드를 바꾸면 분실자에게 자동으로 연락이 오도록 설정돼 있다.

이런 현지화 덕분에 삼성 휴대폰은 아프리카 50개 국가 중 20여 곳에 진출해 노키아에 버금가는 인기를 끌고 있다.

그런가하면 중동지역에 출시된 삼성전자 '슈퍼 뮤직폰(SGH-i300)'에는 이슬람 경전 '코란'이 MP3 파일로 내장돼 있고 하루 5차례 알람 기능도 탑재돼 있다.
하루 5번 반드시 기도하고 넘어가는 이슬람교도들의 생활 습성을 반영한 것이다.

이 휴대폰에는 또한 나침반도 들어 있다.
이 휴대폰만 가지고 있으면 메카의 방향이 어디인지 쉽게 알 수 있고, 설사 사막에서 길을 잃었을 때도 걱정할 필요가 없다.
삼성 휴대폰의 이 '나침반'은 중동지역의 현지 사정을 꿰뚫은 '현미경'과 다름없었다.

특히 삼성전자는 중동에서 '핸드라이팅(Hand Writing) 인식' 기능을 최초로 채택했다.
터치스크린에 아랍어를 직접 입력하면 문자로 자동으로 인식돼 활자화되는 기능으로 아랍어 입력 방법을 획기적으로 개선했다는 평가를 받았다.
이와 함께 중동 지역 비즈니스맨들을 위해 영어를 입력하면 같은 의미의 아랍어로 번역돼 나오는 소프트웨어도 처음 내장했다.

인도에 출시돼 있는 삼성전자 휴대폰의 경우는 벨소리가 다른 나라 출시제품에 비해 음량이 크게 설정돼 있다.
오토바이가 많은 인도에서는 엔진소음 때문에 웬만한 휴대폰 벨소리는 잘 들리지 않는다는데 착안한 것.
물론 링톤에는 인도인들이 좋아하는 민속음악도 집어넣었다.

여러 지역에서 동시에 먹혀들어간 현지화폰도 있다.

러시아, 중국, 유럽에서 동시에 대박을 터뜨린 삼성전자 듀오스(Duos)' 폰이 주인공이다.

듀오스폰이란 "Dual Stand-By"폰이라는 의미로 하나의 휴대전화에 2개의 가입자인증모듈(SIM) 카드를 끼울 수 있어 2개의 이동통신사에 가입할 수 있다는 점이 특징이다.

이들 지역의 특징은 지역이 넓다보니 이동 중에 어느 이동통신사의 전파는 잡히지만 다른 이동통신사의 전파는 잡히지 않는 곳에 맞닥뜨리게 되는 일이 종종 발생한다.

따라서 듀오스 폰은 하나의 전화로 서로 다른 이동통신사의 서비스를 받을 수 있다는 점에서 이용자들의 전파의 강도에 대해 불안감을 해소해 줬다.

특히 러시아에서는 회사용 휴대폰과 개인용 휴대폰을 가지고 다니는 비즈니스맨들이 많아 듀오스폰이 더 뜨거운 사랑을 받았다.

중국에서 나온 듀오스폰의 경우는 중국어 발음을 알파벳으로 입력하면 예상되는 단어를 인공지능으로 추출해 보여주는 중국어 PTI(Phrasal Text Input) 기능을 적용해 더 많은 인기를 끌었다.

이 듀오스폰은 이들 지역에서 누적판매 500만대를 눈앞에 두고 있다.

지구촌 곳곳에 서로 다른 지역적 특성을 반영한 휴대폰을 내놓은 현지화 전략 덕분에 삼성 휴대폰의 글로벌 입지는 더욱 강화되고 있다.

삼성전자는 1/4분기에 세계적으로 휴대전화 4600만대의 판매고를 올리며 분기 사상 최고인 18%대의 글로벌시장 점유율을 기록했다.

이 기간 노키아의 점유율이 37%에 머문 것으로 파악돼, 두 회사간 격차는 지난해 24.5% 포인트에서 19% 포인트로 줄어들었다.

LG전자도 1분기에 2260만대의 휴대전화를 판매한 것으로 집계돼 글로벌 점유율 9%를 기록했다.

글로벌 '톱3'인 모토로라가 극심한 경영난으로 실적 부진이 예상돼 지난해 글로벌 '넘버4'에 오른 LG전자가 1년 만에 다시 모토로라의 자리를 빼앗을 가능성이 높아졌다.

글로벌 휴대전화 시장의 명실상부한 '지존 자리'에 한국이 오를 날이 얼마 남지 않은 것 같다.

CBS경제부 권민철 기자 twinpine@cbs.co.kr

물론 제품의 기본적 기능(Product Identity)이 보장되어야 로컬라이징이 더욱 빛을 발하겠지만, 이젠 로컬라이징이 기본적 기능 못지않게 중요한 요소임이 확실해진 것 같다.
매일같이 로컬라이징을 부르짖고 있지만, 정작 우리가 만들고 있는 게임에 로컬라이징을 제대로 적용하고는 있을까?
기술적인 구현에 앞서, 각 국가들의 문화에 대해서 제대로 파악은 하고 있는 것일까?
다시 한 번 각 국가의 문화에 대해 심도있게 파악하고, 정말 그들에게 도움되는 로컬라이징 요소는 없는지 고민해봐야겠다.